-
1 кредитный контроль
credit (monetary) control, credit surveillanceBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > кредитный контроль
-
2 оценка кредитоспособности
1) General subject: credit rating2) Banking: credit scoring (клиента; выражается в баллах), credit surveillanceУниверсальный русско-английский словарь > оценка кредитоспособности
-
3 оценка кредитоспособности
credit rating/ surveillance -
4 информация информаци·я
information; (сообщение) report; (новости) news; (цифровая) dataвести сбор информации, собирать информацию — to collect / to gather information
выведывать информацию у кого-л. — to draw information from smb.
вымарывать / исключать (из документа и т.п.) не подлежащую оглашению информацию — to sanitize
давать / предоставлять информацию — to give / to provide / to furnish information
засекречивать информацию — to make information secret, to classify information амер.
обрабатывать информацию (в кибернетике) — to process information / data
опровергать информацию — to refute / disprove information
передавать информацию — to convey / to hand over information
получать информацию — to receive / to get / to gain / to obtain information
предоставлять информацию — to give / to provide / to furnish information
скрывать / утаивать информацию — to hold back / to keep back / to withhold information
военная информация — military information / data
квалифицированная / компетентная информация, информация, полученная от специалистов / экспертов — expert information
коммерческая информация — business data, commercial information
конфиденциальная информация — confidential information; tip-off разг.
новая информация (к сообщению в прессе, по радио и т.п.) — follow-up
новейшая / последняя информация — up-to-date / up-to-the minute information
патентная информация, информация, являющаяся собственностью фирмы (конструкторская, производственная, технологическая) — proprietary information
полная информация — complete / copious information
правдивая информация — true / truthful information
разведывательная информация — surveillance information, intelligence information / data
рекламная информация — advertizing information, publicity
секретная информация — secret / classified information; inside information амер.
поделиться секретной информацией — to spill / to hand (out) the dope
совершенно секретная информация — top-secret informafion; highly-classified information амер.
соответствующая действительности информация — reliable information, information reflecting the facts of reality
быстрый рост информации — information burst / explosion
информация из надёжных источников (для опубликования в газете без ссылки на эти источники) — dope story
информация, полученная из первых рук — first-hand information
информация, полученная с помощью спутников — sattelite information
главный / основной источник информации — prime source of information
обмен информацией — exchange of information; information exchanges
обработка информации — information handling / processing; (в кибернетике) data processing
органы / средства массовой информации (пресса, радио, телевидение) — mass media
работники органов массовой информации (печати, радио, телевидения и т.п.) — media men
поток информации — information flow, flow of information
Russian-english dctionary of diplomacy > информация информаци·я
См. также в других словарях:
Surveillance) — Surveillance La surveillance est la fonction d’observer les activités de personnes ou groupes. Dans le domaine purement technique, on parle aussi de supervision ou de monitoring. La surveillance peut être secrète ou évidente. Celle ci a toujours… … Wikipédia en Français
Credit mutuel — Crédit mutuel Logo de Crédit mutuel Création 1882 Form … Wikipédia en Français
Crédit Mutuel — Logo de Crédit mutuel Création 1882 Form … Wikipédia en Français
Crédit Mutuel Nord Europe — Crédit mutuel Logo de Crédit mutuel Création 1882 Form … Wikipédia en Français
Credit industriel et commercial — Crédit industriel et commercial Pour les articles homonymes, voir CIC. Logo de Crédit industriel et commercial … Wikipédia en Français
Crédit Industriel Et Commercial — Pour les articles homonymes, voir CIC. Logo de Crédit industriel et commercial … Wikipédia en Français
Crédit Industriel et Commercial — Pour les articles homonymes, voir CIC. Logo de Crédit industriel et commercial … Wikipédia en Français
Credit municipal — Crédit municipal En France, les Caisses de crédit municipal sont des établissements publics communaux qui disposent du monopole du prêt sur gage et peuvent assurer d autres activités bancaires. Sommaire 1 Histoire 2 Régime actuel 3 Activités … Wikipédia en Français
Crédit Municipal — En France, les Caisses de crédit municipal sont des établissements publics communaux qui disposent du monopole du prêt sur gage et peuvent assurer d autres activités bancaires. Sommaire 1 Histoire 2 Régime actuel 3 Activités … Wikipédia en Français
Surveillance — For other uses, see Surveillance (disambiguation). A nest of surveillance cameras at the Gillette Stadium in Foxborough, Massachusetts Surveillance ( … Wikipedia
Surveillance — La surveillance est la fonction d’observer les activités de personnes ou groupes d individus. Dans le domaine purement technique, on parle aussi de supervision ou de monitoring. La surveillance peut être secrète ou évidente. Celle ci a toujours… … Wikipédia en Français